今回の要点とまとめ
・国家テロ対策センター(NCTC)は、国内テロに対して大した権限を持っていないが、国際的なテロに対しては主導権を握って対策を取る
・軍がテロ対策に関与するためには、テログループに国際的な側面が必要
・トランプ大統領は、アメリカがアンティファを「テロ組織」と指定すると述べた
・バー司法長官は、「外国人の行為者も見られる」と言った
・軍に関与する機関が複数の監視手段を用いてデモを監視していた
・外国勢力の援助を受けたテロ組織であるアンティファは、軍によって監視されていた
国家テロ対策センター(NCTC)や軍は、国際的な側面を持つテロ組織に対策を取ることができる。
アンティファはその要件を満たしていたし、実際に対策が取られていた。
ここからがオリジナルの記事の翻訳になります
国家テロ対策センター(NCTC)
国家テロ対策センター（NCTC）は、米国政府機関が保有または取得するすべてのテロリズムおよびテロ対策情報を分析・統合する米国政府内の主要組織です。
合衆国法律集第50編第3056条に基づき、国家テロ対策センター（NCTC）は米国政府内において、「米国内外で収集されたか否かを問わず、あらゆる情報源からのテロリズムおよびテロ組織（純粋な国内テロおよび国内テロ組織を除く）の分析」、
および「米国内外の省庁の垣根を越えた文民および軍のテロ対策情報および作戦のための戦略的作戦計画の提供」を含む広範な権限と責任を有している。
ここで重要なのは、国家テロ対策センター（NCTC）は「純粋な国内のテロリズムと国内のテロ組織」に関しては「幅広い権限と責任」を持っていないということです。
それは厳密には連邦捜査局(FBI)の管轄です。
（連邦捜査局（FBI）は国土安全保障省（DHS）や他の機関から支援を受けています）
しかし、海外や国際的な側面が出てくると、国家テロ対策センター（NCTC）は順位を上げて主導権を握ります。
1878年に制定された民兵隊壮年団法（PCA）は、国内での軍事的使用を制限していると言われています。
特にテロに関しては、議会は大統領に何でもできる自由を与えています。
ここでは、1996年の反テロリズムおよび効果的な死刑制度に関する法律からの抜粋を紹介します（ハイライト部分だけ読めばOK）。
2339A. テロリストへの物的支援
“(a)違反者：米国内で、物的支援や資源を提供したり、物的支援や資源の性質、場所、出所、所有権を隠したり、偽装したりする者で、それらがテロの準備や実行に使用されることを知り、または意図していた者。
（テロリズム）
(b)定義：本項において「物質的支援または資源」とは、通貨またはその他の金融証券、金融サービス、宿泊施設、訓練、金庫、虚偽の文書または身分証明書、通信機器、施設、武器、致死物質、爆発物、人員、輸送、その他の物理的資産を意味し、医薬品または宗教的資料を除く。SEC. 324.
所信表明。
議会は以下のことを確認する。
(1) 国際テロリズムは、米国とその同盟国が直面する最も深刻な国境を越えた脅威のひとつであり、人口増加や汚染による危険をはるかに凌駕する。
(2) 大統領は引き続き、国際テロ対策を国家安全保障上の優先事項として取り組むべきである。
(3) 国連は、国際テロの脅威に対する多国間の協力的な対応を議論する場としては不十分であるため、大統領は、国家的なテロ対策の努力を補完するものとして、国際テロに対する多国間の効果的な対応を開発するための努力を直ちに行うべきである。
(4) 大統領は、海外のテロリストの訓練施設や安全な避難所など、国際テロリストが利用する国際的なインフラを破壊、解体、破壊するために、秘密行動や軍事力を含むあらゆる必要な手段を用いるべきである。
(5）議会は、リビアが国連決議を遵守していないにもかかわらず、国連制裁委員会がリビアとの間の航空便の運航を許可するという最近の決定を含め、テロ支援国家に対する国際的な制裁を緩和、回避、または終了する決定を非難する。
(6) 大統領は、国際制裁を強化する努力を含め、国家間テロ支援者の国際的孤立を高める努力を引き続き行うべきであり、リビアやその他の国家間テロ支援者に対する制裁を緩和するいかなる将来の構想にも反対すべきである。
テロリズムという言葉をすべてのセクションに書き込んだのは、それが参照されているからであり、一つ一つを紹介することで時間を無駄にしたくなかったからです。
そこで、いくつかのポイントを要約して、同じページにまとめることにしましょう。
・軍がテロ対策に関与するためには、テロを起こしているグループに「外国」または「国際」的な側面が必要である。
・トランプ大統領は、アメリカがアンティファを「テロ組織」と指定すると述べた。
・バー司法長官は、「外国人の行為者も見られる」と言いました。
・複数の機関（コロンビア特別区国家警備隊を含む）が複数の監視手段を用いてデモを監視していた。コロンビア特別区国家警備隊の関与＝国防総省や陸軍のこと。
これらを総合すると、彼らはアンティファを外国または国際的なテロ組織として扱い、軍を含むあらゆるリソースを使って現場のメンバーを追跡・監視していたことがわかります。
外国または国際的なテロ組織としてのアンティファの調査を監督するのは誰ですか？
この記事の続きはこちらになります。
