今回の要点とまとめ
・ナカソネ将軍は、国家安全保障局（NSA）長官として、サイバーセキュリティ局を創設した
・「ロシア・スモール・グループ」と名付けられたタスクフォースは、「選挙セキュリティ・グループ」と呼ばれている
・国家安全保障局（NSA）はサイバーコマンドと共に、2020年の選挙を守るために準備をしている
・ナカソネ将軍は、「選挙に干渉しようとする敵対者がいれば、彼らをやっつけるつもりだ」と発言した
サイバーコマンドの司令官でもあるナカソネ将軍は、国家安全保障局（NSA）長官として、サイバーセキュリティ局を創設した。
サイバーコマンド、NSA、サイバーセキュリティ局は、外国による選挙干渉と戦う。
ここからがオリジナルの記事の翻訳になります
2019年4月29日 – 前述の「ロシア・スモール・グループ」と名付けられたタスクフォースが常設化されると報道されました。
2019年7月23日 – ポール・ナカソネ将軍は、国家安全保障局（NSA）が外国の敵対者からのサイバー脅威から国をよりよく守るために、サイバーセキュリティ局を創設すると発表しました。
情報機関初のサイバーセキュリティ担当局長にはアン・ノイバーガー氏が就任する。
国家安全保障局（NSA）の広報担当者がサイバースクープ誌に語ったところによると、同長官は今年の10月1日に運用を開始する予定だという。
この動きは、国防総省に属する国家安全保障局（NSA）が、国家の重要設備を保護するために、諜報傍受から得られた情報を、各省庁や民間企業により良く提供できるようにするためだと、同報道官は述べている。
ナカソネ氏は、ニューヨークで開催された「サイバーセキュリティ国際会議」でこの発表を行った。
“これは、（中略）対外情報とサイバー防衛の任務を統合する主要な組織であり、（中略）国家安全保障システムと防衛産業基盤に対する脅威を防止し、根絶することを任務としている “と報道官は述べた。
ノイバーガー氏は最近、ロシアの影響力と選挙に対するサイバー脅威を阻止するために国家安全保障局（NSA）とサイバー司令部が共同で設立したタスクフォースの2人の共同責任者のうちの1人を務めました。
報道官は、以前は「ロシア・スモール・グループ」として知られていたこのグループが、現在は「選挙セキュリティ・グループ」として内部的に知られていると述べ、その理由の一つは、焦点を変えたことを反映するためであるとしています。
2019年9月7日 – 2018年の教訓を生かし、2020年の選挙を守るために準備する国家安全保障局（NSA）。
国家安全保障局（NSA）当局者は、2018年の中間選挙の安全性を確保する上で鍵となったとする3部構成のアプローチの概要を説明した。
まず敵対者の活動を理解しようとし、次に、主に連邦捜査局（FBI）と国土安全保障省を通じて、潜在的なターゲットと情報を共有した。
また、軍のサイバー防衛部門である米サイバー軍とともに、米国の政治プロセスを混乱させることを目的とする者に対し、不特定の「コスト」を課したと当局者は述べている。
国家安全保障局（NSA）と米サイバー軍を率いるポール・ナカソネ将軍は、先週の年次情報・国家安全保障連合（INSA）サミットで、「私たちは…もし選挙に影響を与えるか干渉しようとする敵対者がいれば、彼らをやっつけるつもりだ」と発言した。
2019年12月20日 – 米国宇宙軍が正式にアメリカ軍の6番目の支隊となる。
この記事の続きはこちらになります。
